"Feminilidades dissidentes": quando o Palais Galliera traça os primórdios de uma revolução comercial

O Palais Galliera apresenta "Um guarda-roupa próprio. Feminilidades dissidentes no século 19", uma exposição sobre a apropriação dos códigos de vestuário masculinos pelas mulheres
Cultura
Foto de streetstyle em Paris, durante a semana de moda PE26 Créditos: ©Launchmetrics/spotlight
By Julia Garel

loading...

Automated translation

Ler o original fr or en
Scroll down to read more

Neste outono, de 26 de setembro de 2026 a 14 de fevereiro de 2027, o Palais Galliera apresenta a exposição "Um guarda-roupa próprio. Feminilidades dissidentes no século 19". Este evento destaca um fenômeno histórico importante: a apropriação dos códigos de vestuário masculinos pelas mulheres do século 19.

Uma exploração dos arquivos de vestuário e fotográficos

Concebida como uma resposta às abordagens frequentemente normativas da moda feminina, a retrospectiva reúne cerca de 500 obras (e notavelmente a quase totalidade do guarda-roupa da artista plástica Rosa Bonheur). O percurso revela a crescente adoção de elementos do guarda-roupa masculino através de peças de arquivo como os trajes de amazona, as calças, os tailleurs, as gravatas e as cartolas.

Para contextualizar essas silhuetas, o museu propõe uma rica seleção iconográfica incluindo pinturas, cartazes de moda e 150 fotografias amadoras inéditas. Este confronto entre roupas e arquivos visuais ilustra como a masculinização da moda feminina questionou as binaridades de gênero da sociedade da época. A exposição, assim, coloca em diálogo figuras históricas como Maria Antonieta, George Sand ou Natalie Clifford Barney com muitas mulheres anônimas.

Através do estudo desses arquivos, a equipe do museu, sob a curadoria geral de Émilie Hammen, diretora do Palais Galliera, lembra que a moda continua sendo uma ferramenta poderosa para a redefinição de identidades e papéis sociais. Mas também que a ideia de "genderless" não é uma invenção contemporânea, mas a herança direta dessas mulheres do século 19.

Este artigo foi traduzido para português com o auxílio de uma ferramenta de IA.

A FashionUnited utiliza ferramentas de IA para acelerar a tradução de artigos (de notícias) e revisar as traduções, aprimorando o resultado final. Isso economiza o tempo de nossos jornalistas, que podem se dedicar à pesquisa e à redação de artigos originais. Os artigos traduzidos com o auxílio de IA são revisados e editados por um editor humano antes de serem publicados. Em caso de dúvidas ou comentários sobre este processo, entre em contato conosco pelo e-mail info@fashionunited.com

Exposição
Palais Galliera