• Home
  • Notícias
  • Moda
  • Vendôme: justiça anula a venda do nome da cidade para a Louis Vuitton

Vendôme: justiça anula a venda do nome da cidade para a Louis Vuitton

Moda
Créditos: Louis Vuitton
By AFP

loading...

Automated translation

Scroll down to read more

O tribunal administrativo de Orléans anulou a venda por 10 mil euros do nome da cidade de Vendôme (Loir-et-Cher) ao grupo Louis Vuitton, um recurso "sem utilidade jurídica real" para o município, que reagiu em um comunicado na quinta-feira.

Em fevereiro de 2021, o município havia aprovado por deliberação a cessão por 10 mil euros do nome da cidade de Vendôme para a Louis Vuitton por dez anos, para fins de comercialização de seus produtos de joalheria.

"A cidade de Vendôme não cede seu nome à Louis Vuitton, subsidiária da LVMH, mas cede a marca Vendôme" para permitir "simplesmente o uso do nome +Vendôme+ para qualquer criação de coleção ou produtos ligados à joalheria de luxo", defendeu na época o prefeito Laurent Brillard à AFP. Uma associação, no entanto, foi formada para contestar essa cessão, especialmente em relação ao seu preço, considerado insuficiente.

Em uma decisão de 24 de setembro, o tribunal administrativo de Orléans de fato "considerou que tal marca pertence ao domínio privado do município e que, portanto, pode ser cedida", tornando um "contrato de cessão possível". Mas também considerou que o município "não justificava o preço de 10 mil euros solicitado" e que se mostrou impossível "controlar suas modalidades de cálculo".

A justiça, portanto, anulou a cessão "por excesso de poder a deliberação de 4 de fevereiro de 2021 que autorizava essa cessão". O município lamentou em um comunicado um "recurso" sem "utilidade jurídica real", indicando que "o caso está encerrado" desde 1º de julho de 2022, data da recusa do Instituto Nacional da Propriedade Industrial (INPI) de registrar o nome "Vendôme" como marca.

Este artigo foi traduzido para português com o auxílio de uma ferramenta de IA.

A FashionUnited utiliza ferramentas de IA para acelerar a tradução de artigos (de notícias) e revisar as traduções, aprimorando o resultado final. Isso economiza o tempo de nossos jornalistas, que podem se dedicar à pesquisa e à redação de artigos originais. Os artigos traduzidos com o auxílio de IA são revisados e editados por um editor humano antes de serem publicados. Em caso de dúvidas ou comentários sobre este processo, entre em contato conosco pelo e-mail info@fashionunited.com

Louis Vuitton
LVMH