• Home
  • Notícias
  • Gente
  • A.P.C. confia sua direção artística à stylist Ludivine Poiblanc

A.P.C. confia sua direção artística à stylist Ludivine Poiblanc

Gente
Ludivine Poiblanc, nova diretora artística da A.P.C. Creditos: A.P.C.
By Julia Garel

loading...

Automated translation

Ler o original fr or da de en es fi it ja nb nl pl sv tr zh
Scroll down to read more

A A.P.C. inicia um novo capítulo. A marca francesa de Prêt-à-Porter anunciou nesta quarta-feira, dia 6 de maio, a nomeação de Ludivine Poiblanc para o cargo de diretora artística. Suas primeiras coleções serão apresentadas em 20 de maio no showroom de Milão, e depois em 15 de junho em Paris, na rue Madame.

A trajetória de uma voz influente do styling

Com base entre Paris e Nova York, Ludivine Poiblanc colaborou com publicações como WSJ Magazine, Vanity Fair, Harper's Bazaar e Vogue. Ela também assessorou muitas marcas de moda em diversos aspectos, desde o desenvolvimento de produtos até a definição da identidade visual.

Sobre assumir o cargo, Ludivine Poiblanc declarou em um comunicado: “juntar-me à A.P.C. como diretora artística e perpetuar o legado de Judith e Jean Touitou é uma oportunidade única. Sempre me senti atraída por sua simplicidade radical, um guarda-roupa arquetípico moldado por um senso discreto de dissidência e uma atitude distintamente francesa.”

A escolha de Ludivine Poiblanc ilustra uma importante dinâmica estratégica no setor da moda: a transição de perfis do styling editorial para a direção criativa das marcas. A expertise de Ludivine Poiblanc na construção de imagens responde à necessidade das marcas de se destacarem por meio de uma curadoria precisa e uma identidade visual coerente. Para a A.P.C., cujo DNA se baseia em peças básicas atemporais, acessórios e denim, o desafio é consolidar seu posicionamento no segmento altamente competitivo do guarda-roupa funcional.

Stephanie Phair, presidente da A.P.C., detalhou os objetivos relacionados a essa integração: “estou muito feliz em receber Ludivine para este próximo e empolgante capítulo na A.P.C. A empresa está focada em um crescimento direcionado, continuando a dar vida ao que torna a A.P.C. única no mercado: seu profundo legado no denim e nos acessórios e uma oferta de Prêt-à-Porter que se dirige a um cliente com um ponto de vista.”

Por sua vez, Jean Touitou, fundador da marca, expressou sua confiança na nova diretora artística: “Ludivine não apenas demonstrou seu verdadeiro talento como stylist ao longo de sua impressionante carreira, mas sua personalidade, seu estilo pessoal e seu espírito me deixam confiante de que ela incorporará a marca que fundei em 1987 e escreverá um novo capítulo na aventura da A.P.C., respeitoso com o passado e imaginativo para o futuro.”

Este artigo foi traduzido para português com o auxílio de uma ferramenta de IA.

A FashionUnited utiliza ferramentas de IA para acelerar a tradução de artigos (de notícias) e revisar as traduções, aprimorando o resultado final. Isso economiza o tempo de nossos jornalistas, que podem se dedicar à pesquisa e à redação de artigos originais. Os artigos traduzidos com o auxílio de IA são revisados e editados por um editor humano antes de serem publicados. Em caso de dúvidas ou comentários sobre este processo, entre em contato conosco pelo e-mail info@fashionunited.com

APC