• Home
  • Notícias
  • Gente
  • Estilista irlandês Paul Costelloe morre aos 80 anos

Estilista irlandês Paul Costelloe morre aos 80 anos

Gente
Paul Costelloe (ao centro) no final do desfile de sua marca Créditos: Paul Costelloe
By AFP

loading...

Automated translation

Scroll down to read more

O titã da moda irlandês-americano Paul Costelloe, que foi o estilista pessoal da falecida Princesa Diana por mais de uma década, morreu aos 80 anos, informou sua família em um comunicado no sábado.

"Estamos profundamente tristes em anunciar o falecimento de Paul Costelloe após uma breve doença", disse sua família, acrescentando que ele estava com sua esposa e sete filhos quando morreu em Londres.

O estilista de moda feminina de luxo foi um dos designers irlandeses mais relevantes e presença constante no dia de abertura da London Fashion Week desde o início do evento em 1984.

Nascido em 1945 em Dublin, Costelloe formou-se como assistente de design em casas de luxo francesas em Paris antes de ingressar na varejista britânica Marks and Spencer em Milão.

Ele foi então nomeado estilista pessoal da Princesa Diana a partir de 1983 e permaneceu na função até a morte dela em 1997.

Ele disse à emissora estatal irlandesa que sentiu que tinha "vencido na vida" quando foi convidado para ser seu estilista.

"Ela era muito humana, não agia como uma princesa... Ela fazia uma xícara de chá muito boa e alguns scones", disse Costelloe à RTE sobre sua cliente mais famosa no início deste ano.

Conhecido por seus designs românticos e de alfaiataria, as coleções de Costelloe uniam estilos clássicos a toques novos e inovadores, frequentemente apresentando destaques de cor, padrões de tweed e florais.

Costelloe, que certa vez comparou ser um estilista de moda a ser um "atleta" incansável, apresentou sua mais recente coleção Primavera-Verão inspirada nos anos 1960, intitulada "We stroll down Rodeo Drive", na London Fashion Week em setembro.

Sua marca também é uma empresa familiar, com seu filho William, o diretor de design, criando as estampas e cenários para suas coleções.

"Minha ambição é me afastar da moda eventualmente", disse Costelloe à Vogue em 2024. "Alugar um carro antigo e dirigir pela França e pintar".(AFP)

Este artigo foi traduzido para português com o auxílio de uma ferramenta de IA.

A FashionUnited utiliza ferramentas de IA para acelerar a tradução de artigos (de notícias) e revisar as traduções, aprimorando o resultado final. Isso economiza o tempo de nossos jornalistas, que podem se dedicar à pesquisa e à redação de artigos originais. Os artigos traduzidos com o auxílio de IA são revisados e editados por um editor humano antes de serem publicados. Em caso de dúvidas ou comentários sobre este processo, entre em contato conosco pelo e-mail info@fashionunited.com

Em resumo
  • O renomado estilista irlandês-americano Paul Costelloe, conhecido por ser o designer pessoal da Princesa Diana por mais de uma década, faleceu aos 80 anos.
  • Costelloe foi uma presença constante e influente na London Fashion Week desde 1984, destacando-se por suas coleções de moda feminina de luxo.
  • Seus designs eram celebrados por sua alfaiataria romântica e a fusão de estilos clássicos com toques inovadores, e sua marca era um negócio familiar.
Morte
Paul Costelloe