• Home
  • Notícias
  • Gente
  • Moda se despede de Valentino Garavani: funeral acontece na sexta-feira em Roma

Moda se despede de Valentino Garavani: funeral acontece na sexta-feira em Roma

Gente
Valentino Garavani Créditos: Fondazione Valentino Garavani e Giancarlo Giammetti
By Isabella Naef

loading...

Automated translation

Ler o original it or de en es fr nl
Scroll down to read more

Valentino Garavani faleceu hoje na serenidade de sua residência em Roma, cercado pelo carinho de seus entes queridos. O anúncio foi feito em nota pela Fondazione Valentino Garavani e Giancarlo Giammetti.

O velório será realizado na Pm23, na Piazza Mignanelli, 23, em Roma, na quarta-feira, 21, e na quinta-feira, 22 de janeiro, das 11h às 18h.

Funeral será realizado em Roma

O sepultamento será realizado na sexta-feira, 23 de janeiro, às 11h, na Basílica de Santa Maria degli Angeli e dei Martiri, na Piazza della Repubblica, 8, em Roma.

O estilista nasceu em Voghera em 11 de maio de 1932. Após estudar em Milão, em 1949 mudou-se para Paris, onde frequentou a École des Beaux-Arts na Chambre Syndicale de la Couture Parisienne. Pouco depois, começou um estágio com Jean Dessés. Nos anos 60, na Via Veneto, conheceu Giancarlo Giammetti, então com 22 anos e estudante de arquitetura. Dali nasceu uma parceria que duraria a vida toda. Em 1962, a marca estreou em Florença.

Fundada em Roma em 1960 por Valentino Garavani, a Valentino é ainda hoje uma das mais reconhecidas maisons de luxo italianas. Uma marca com uma forte herança, um posicionamento de luxo de alto padrão na alta-costura e um portfólio Prêt-à-Porter de vestuário, artigos de couro e acessórios que atendem a uma clientela muito fiel e a celebridades.

Entre suas frases mais famosas: "I know what women want. They want to be beautiful"

Recentemente, na conta do Instagram "Realmrvalentino", Valentino Garavani relembrou os momentos icônicos da maison. A última foto publicada o retrata na passarela, em Paris, em 1991, de mãos dadas com Yasmeen Ghauri. Em outra foto, Pat Cleveland usa um vestido de chiffon rosa da coleção outono-inverno de 1974. Passaram-se 50 anos, a grife passou de mão em mão, de estilista para estilista. O que é certo é que, ao desenhar suas coleções, como ele mesmo disse várias vezes, a mulher estava no centro de seus pensamentos, assim como seu desejo de torná-la bela. Como ele falou no documentário Valentino: The Last Emperor: "I know what women want. They want to be beautiful"

Uma imagem recente de Valentino Garavani Créditos: Foto de Christophe ARCHAMBAULT / AFP
Este artigo foi traduzido para português com o auxílio de uma ferramenta de IA.

A FashionUnited utiliza ferramentas de IA para acelerar a tradução de artigos (de notícias) e revisar as traduções, aprimorando o resultado final. Isso economiza o tempo de nossos jornalistas, que podem se dedicar à pesquisa e à redação de artigos originais. Os artigos traduzidos com o auxílio de IA são revisados e editados por um editor humano antes de serem publicados. Em caso de dúvidas ou comentários sobre este processo, entre em contato conosco pelo e-mail info@fashionunited.com

Giancarlo Giammetti
Valentino
Valentino Garavani