O rei da moda italiana Giorgio Armani

Automated translation

Gente

Giorgio Armani Menswear Fall Winter 2025 Créditos: ©Launchmetrics/spotlight

Giorgio Armani faleceu aos 91 anos. “Enquanto eu estiver aqui, eu sou o chefe”, declarou o estilista italiano à revista americana GQ em uma entrevista de 2021. Desde 1975, ele estava à frente do Grupo Armani, proprietário das marcas Giorgio Armani, Emporio Armani e A/X Armani Exchange. Embora o nome Armani seja conhecido principalmente por ter marcado os anos 1980 com suas silhuetas elegantes, fluidas e confortáveis, ele nunca deixou de influenciar a moda e as futuras gerações de estilistas.

Os primeiros passos de Giorgio Armani

Giorgio Armani tinha 41 anos quando criou sua empresa. Em sua juventude, o estilista cursou medicina antes de se voltar para a moda. Sua experiência em merchandising e compras na loja de departamentos La Rinascente, em Milão – quando tinha apenas 18 anos – marcou seu início na moda.

No entanto, foi com Nino Cerruti, ao lado do próprio estilista, que o jovem Giorgio aprendeu sobre roupas masculinas e a arte do corte e costura. Trabalhou durante alguns anos como estilista independente, colaborando com várias marcas de moda, antes de conhecer Sergio Galeotti no final dos anos 1960. Este se tornaria seu sócio e parceiro, incentivando-o a criar sua própria empresa. Os dois venderam o carro de Armani, um antigo Fusca, e fundaram a Giorgio Armani SpA em 1975.

A construção de um império

Dedicação, rigor e minúcia são provavelmente as palavras que melhor definem a visão de trabalho de Giorgio Armani. O estilista investiu incansavelmente na construção de um grupo, na construção de um império.

Após o lançamento de sua marca homônima em 1975, ele revelou em 1986 a Emporio Armani, uma versão mais jovem, moderna e acessível do guarda-roupa Armani. A A/X Armani Exchange surgiu em 1991 e, menos de dez anos depois, nasceu em 2005 a Armani Privé, a coleção de alta-costura da Armani. O estilista logo quis ir além do setor de vestuário, expandindo sua oferta para um estilo de vida mais global.

Assim, desenvolveu suas primeiras fragrâncias em 1982 e uma linha para casa em 2000. Oferece redes de restaurantes, cafés e bares de luxo em todo o mundo. Em 2010, lançou seu primeiro hotel em Dubai e, um ano depois, inaugurou outro endereço em Milão. Em 2001, criou seu próprio “Teatro” em colaboração com o arquiteto japonês Tadao Ando, que se tornaria o local de apresentação de suas coleções. Ele recorreu novamente ao artista para a concepção de seu próprio museu, o Armani/Silos (2015).

No final de agosto de 2025, Giorgio Armani havia acabado de comprar um dos clubes mais antigos ainda em atividade no mundo: a lendária Capannina di Franceschi, em Forte dei Marmi, na Itália.

Um estilo único

Em uma entrevista à revista americana Numéro, o estilista italiano confidenciou: “Foi o próprio Cerruti – a quem devo muita perspicácia – que me pediu novas soluções para tornar um terno menos rígido, mais confortável, menos industrial e mais elaborado. Foi então que, desconstruindo o paletó, dei vida a ele no corpo, usando tecidos não tradicionais.”

A moda masculina dos anos 1980 não agradava a Giorgio Armani. Incapaz de encontrar um produto que atendesse às suas expectativas, decidiu criá-lo. Livrou-se dos ternos pesados, rígidos, com ombros volumosos que sufocavam a silhueta. Em vez disso, propôs um conjunto de duas peças fluido, confortável e elegante, que se tornaria sua marca registrada.

O estilista desenvolveu uma linha de ternos femininos, combinando linhas poderosas e minimalistas. Paralelamente, Giorgio Armani começou a trabalhar em figurinos para filmes – realizou mais de 200 – incluindo Gigolô Americano (1980), que marcou sua estreia em Hollywood. Suas criações foram então adotadas pelas maiores celebridades e estrelas de cinema.

Um estilista engajado em causas humanitárias

Homem da moda de grande humanidade, Giorgio Armani multiplicou as ações em favor dos mais necessitados. O estilista ajudou os refugiados afegãos durante a crise que atravessou o país no início dos anos 2000. Uma contribuição reconhecida, já que foi nomeado Embaixador da Boa Vontade pelo Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados (ACNUR) em 2002.

Dez anos antes, havia se comprometido com as vítimas da AIDS, apoiando a ANLAIDS, uma associação italiana que luta contra a doença. Em 2022, o Grupo Armani doou 500 mil euros ao ACNUR para ajudar os refugiados ucranianos, forçados a deixar seu país.

Giorgio Armani contribuiu para a prosperidade de seu país

Armani rapidamente se tornou um dos estilistas italianos mais populares, impulsionando a moda italiana para o centro das atenções. O governo italiano recompensou Armani por sua contribuição à moda e à economia nacional, concedendo-lhe em 1986 o prêmio de Grande Oficial. Italiano e orgulhoso de sê-lo, o estilista começou a desenhar os uniformes das equipes olímpicas e paraolímpicas italianas em 2012. Giorgio Armani também colaborou em restaurações de patrimônios e projetos culturais de grande porte para promover a Itália. O ano de 1984 marcou sua participação na restauração da Abadia de San Fruttuoso em Camogli, seguida por muitas outras.

Contra o sistema frenético da moda

Em uma carta aberta à imprensa americana, o estilista declarou: “O declínio do sistema da moda como o conhecemos começou quando o segmento de luxo adotou os métodos de funcionamento do fast fashion, imitando seu ciclo infinito de entregas na esperança de vender mais, mas esquecendo que o luxo leva tempo.” Giorgio Armani se opunha ao ritmo frenético da moda, às temporadas fora de época e à superprodução. Defendia o “menos é mais”, peças atemporais capazes de resistir às tendências efêmeras.

Este artigo foi traduzido para português com o auxílio de uma ferramenta de IA.

Armani

Giorgio Armani