Galeries Lafayette fecha sua loja de Pequim

A Galeries Lafayette fecha sua loja de Pequim após 13 anos, citando a evolução das expectativas dos clientes e o enfraquecimento do luxo na China
Varejo
Loja Galeries Lafayette em Pequim Créditos: Galeries Lafayette
By AFP

loading...

Automated translation

Ler o original fr or da de en es fi it nb nl pl sv tr zh
Scroll down to read more

Pequim - O grupo francês Galeries Lafayette fecha as portas de sua loja em Pequim na quarta-feira, vítima, após 13 anos de atividade, das novas exigências dos clientes e do enfraquecimento do luxo em um país que já foi seu eldorado.

Um fluxo contínuo de clientes percorreu na terça-feira, véspera do fechamento, as lojas do imenso edifício de seis andares no coração da capital em busca de promoções de última hora.

Ao mesmo tempo, os funcionários embalavam os produtos não vendidos e os manequins, ajudando a esvaziar as prateleiras de bolsas, roupas, sapatos e brinquedos infantis antes que a marca fechasse as portas por tempo indeterminado.

"Não fiquem tristes, não é um adeus definitivo", declarou a loja em uma mensagem publicada no início de maio nas redes sociais. "Até breve, Pequim", prometia. Em um comunicado de meados de maio, a Galeries Lafayette mencionou a evolução das expectativas da clientela.

"Os compradores modernos priorizam cada vez mais a conveniência, um serviço de qualidade superior, experiências mais enriquecedoras e uma maior sensação de bem-estar", afirmaram. "A marca pretende oferecer lojas mais funcionais e ágeis, com maior foco na seleção de marcas e produtos", acrescentaram. A direção da Galeries Lafayette explicou separadamente que a loja de Pequim, com seus 48.000 metros quadrados, era grande demais para ser modernizada sem grandes investimentos.

A China vivia um período de forte crescimento do luxo quando a Galeries Lafayette abriu sua primeira loja na China continental em Pequim, em 2013.

O crescimento da classe média prometia, na época, novas oportunidades para marcas que antes eram inacessíveis para a maioria na China. Desde então, a pandemia de Covid-19, uma profunda crise imobiliária com graves consequências para a economia e a estagnação do consumo interno mudaram o cenário.

A Galeries Lafayette garantiu que o fechamento da loja de Pequim não compromete sua presença no país. A empresa tem outras três lojas na China continental, em Xangai (leste) e Shenzhen (sul), e na região administrativa especial de Macau.

Na China, a Galeries Lafayette opera por meio de uma joint venture com participação igualitária com um parceiro local, o Hopson Group. A empresa era locatária da loja de Pequim.

Internacionalmente, o grupo possui lojas na Indonésia (Jacarta), na Índia (Mumbai e Nova Delhi), no Oriente Médio (Dubai e Doha) e em Luxemburgo.

Este artigo foi traduzido para português com o auxílio de uma ferramenta de IA.

A FashionUnited utiliza ferramentas de IA para acelerar a tradução de artigos (de notícias) e revisar as traduções, aprimorando o resultado final. Isso economiza o tempo de nossos jornalistas, que podem se dedicar à pesquisa e à redação de artigos originais. Os artigos traduzidos com o auxílio de IA são revisados e editados por um editor humano antes de serem publicados. Em caso de dúvidas ou comentários sobre este processo, entre em contato conosco pelo e-mail info@fashionunited.com

China
Galeries Lafayette