• Home
  • Notícias
  • Varejo
  • Prada firma parceria com corporações indianas para projeto de sandálias Kolhapuri

Prada firma parceria com corporações indianas para projeto de sandálias Kolhapuri

Esta colaboração criará uma coleção de sandálias de edição limitada combinando técnicas tradicionais Kolhapuri com o design da Prada fabricadas por artesãos indianos qualificados em Maharashtra e Karnataka
Varejo
Prerna Deshbratar (IAS), diretora-geral da LIDCOM; Paolo Zannoni, vice-presidente executivo e diretor executivo do Grupo Prada; K.M. Vasundhara, diretora-geral da LIDKAR e Mauro Battocchi, com Walter Ferrara Créditos: Grupo Prada
By Prachi Singh

loading...

Automated translation

Ler o original en or da es fr ja nl pl tr zh
Scroll down to read more

A casa de moda de luxo Prada assinou um Memorando de Entendimento (MoU) com duas corporações governamentais indianas, LIDCOM e LIDKAR, para lançar o projeto “PRADA Made in India x Inspired by Kolhapuri Chappals”. O acordo foi finalizado ontem no Consulado Geral da Itália em Mumbai.

A colaboração criará uma coleção de sandálias de edição limitada, unindo as técnicas tradicionais da sandália Kolhapuri com selo de Indicação Geográfica — confeccionada por artesãos em Maharashtra e Karnataka — ao design contemporâneo da Prada.

Esta parceria ética segue uma polêmica anterior, na qual a Prada apresentou calçados semelhantes sem reconhecer sua origem indiana. Antes da assinatura, uma equipe de especialistas técnicos da Prada visitou Kolhapur em julho para interagir diretamente com os artesãos locais.

Os diretores-gerais da LIDCOM e da LIDKAR destacaram que o projeto celebra o patrimônio cultural indiano, oferece oportunidades globais para os artesãos e proporciona treinamento e meios de subsistência sustentáveis. O Head of Corporate Social Responsibility (diretor de responsabilidade social corporativa, na sigla em inglês) do Grupo Prada, Lorenzo Bertelli, confirmou o compromisso de desenvolver programas de treinamento juntamente com a coleção.

Fabricante de calçados Kolhapuri Créditos: Grupo Prada
Este artigo foi traduzido para português com o auxílio de uma ferramenta de IA.

A FashionUnited utiliza ferramentas de IA para acelerar a tradução de artigos (de notícias) e revisar as traduções, aprimorando o resultado final. Isso economiza o tempo de nossos jornalistas, que podem se dedicar à pesquisa e à redação de artigos originais. Os artigos traduzidos com o auxílio de IA são revisados e editados por um editor humano antes de serem publicados. Em caso de dúvidas ou comentários sobre este processo, entre em contato conosco pelo e-mail info@fashionunited.com

Calçados
Calçados Kolhapuri
Grupo Prada
India
Prada