Eterna está insolvente e solicita processo de recuperação judicial
A Mode GmbH entrou com pedido de recuperação judicial em autogestão no Tribunal de Passau (Alemanha).
O objetivo do processo é implementar o último marco na transformação da especialista em camisas e blusas sediada em Passau, incluindo a terceirização completa da logística, bem como a venda e locação reversa do imóvel operacional, informou a Eterna na terça-feira. A solicitação foi necessária porque "parte dos credores financeiros com garantias sobre o imóvel não concordaram com a operação de sale & lease back do terreno" (transação financeira em que uma empresa vende um ativo que já possui e simultaneamente assina contrato para alugá-lo de volta do comprador, geralmente melhorando o balanço patrimonial - nota da editora).
A implementação da transformação por meio do processo conta com o apoio dos principais financiadores, clientes, fornecedores e parceiros da Eterna, segundo o comunicado. As operações comerciais continuarão inalteradas sob a gestão atual, que será apoiada durante o processo por Georg Bernsau, do escritório KL Gates LLP.
Internacionalização deve avançar
No lado dos produtos, a Eterna pretende continuar apostando na modernização do conteúdo das coleções e na expansão da internacionalização. Inovações de produtos em moda masculina, como camisas de linho e lã merino, novas qualidades de performance na linha Smart-Business, bem como a cápsula 'Japanese knitted' recentemente lançada, serão apresentadas nos próximos eventos de feiras em Florença e Düsseldorf, além dos showrooms.
O segmento de moda feminina também deve continuar crescendo. Com o novo direcionamento de conteúdo, que inclui foco claro em temas de cores e a separação da linha premium 1863 da Eterna, a empresa conquistou novas contas importantes no mercado nacional e internacional.
Eterna continua transformação
A Eterna passou recentemente por algumas mudanças na direção executiva. Após nomear Christian Bregovac como novo CEO (diretor executivo, na sigla em inglês) no início do ano, sucedendo Fritz Terbuyken, ele deixou a empresa após poucos meses. Desde então, a direção executiva é composta, segundo a própria empresa, pelo diretor comercial Dirk Heper e pelo CFO (diretor financeiro, na sigla em inglês) Herbert Oelke.
O atual processo de insolvência ocorre após a Eterna ter se reestruturado no final de 2021. O motivo do processo de reestruturação, iniciado em agosto de 2021, foi uma divergência com os credores sobre a suspensão de juros de um título emitido em 2017 com vencimento em 2024.
O gatilho para esses problemas foram as consequências da pandemia de Covid-19. A Eterna havia violado condições de títulos de dívida devido aos impactos financeiros. Em seguida, os credores desses papéis exigiram que nenhum recurso em caixa saísse mais da holding. Como consequência, a Eterna teve que suspender os juros dos detentores de títulos.
Este artigo foi atualizado em 16 de dezembro de 2025 às 14h28 (GMT + 1) com um comunicado de imprensa da Eterna.
Este artigo foi traduzido para português com o auxílio de uma ferramenta de IA.
A FashionUnited utiliza ferramentas de IA para acelerar a tradução de artigos (de notícias) e revisar as traduções, aprimorando o resultado final. Isso economiza o tempo de nossos jornalistas, que podem se dedicar à pesquisa e à redação de artigos originais. Os artigos traduzidos com o auxílio de IA são revisados e editados por um editor humano antes de serem publicados. Em caso de dúvidas ou comentários sobre este processo, entre em contato conosco pelo e-mail info@fashionunited.com