Christelle Kocher estreia colaboração com a Levi’s na Semana de Alta-Costura de Paris
A marca americana de denim Levi's estreou uma colaboração com Christelle Kocher, diretora artística da Maison Lemarié, durante a Semana de Alta-Costura de Paris, projetada para apresentar “uma reinterpretação radical do denim”.
A coleção de 10 peças reinventa o denim americano através “das lentes do savoir-faire da alta-costura francesa”, explica a Levi's no comunicado à imprensa, inspirando-se na filosofia “couture-à-porter” de Kocher.
A coleção foi inteiramente desenvolvida usando o denim como material principal, baseada em uma exploração da manipulação têxtil e do artesanato manual, ao mesmo tempo em que expande os limites do denim através do trabalho com plumas, bordados à mão, drapeados plissados, construções florais e tratamentos esculturais de tecido.
O resultado é Kocher transformando os estilos icônicos da Leviʼs, como o jeans 501 e a jaqueta Type II, em “peças de alta-costura altamente elaboradas” com acabamentos de plumas, bordados e detalhes esculturais, bem como silhuetas elevadas, desde vestidos drapeados de denim preto a acessórios de cabeça marcantes.
Levi’s estreia na Semana de Alta-Costura de Paris com Christelle Kocher
Projetada para criar um diálogo entre o denim do dia a dia e o vestuário de alta-costura, a cápsula apresenta um trabalho plissado intrincado, construções de plumas e florais e delicadas aplicações de renda, juntamente com fragmentos de denim revestidos de resina e bordados em couro.
Os destaques incluem um vestido todo de plumas combinado com uma capa correspondente que une denim, renda e resina “em superfícies ricamente texturizadas inspiradas em escamas de peixe”, enquanto outras peças sobrepõem formas de denim plissado em bustiês florais abstratos, e o bordado de alta-costura eleva regatas clássicas, camisas e peças separadas de denim em luxuosos trajes de noite.
Comentando sobre a colaboração, Kocher disse em um comunicado: "Foi um privilégio unir estas duas equipes e ver esta coleção ganhar vida. Esta cápsula reflete minha vida entre os EUA e a França, dois países que alimentam minha energia criativa."
Mathilde Vaucheret, vice-presidente de marketing e experiência de marca da Levi’s na Europa, acrescentou: “Trazer a Leviʼs para a Alta-Costura de Paris pela primeira vez é um momento importante para nós. Com mais de um século de história por trás da marca, a parceria com Christelle Kocher pareceu uma escolha natural. Ela traz uma perspectiva distintamente parisiense com um toque moderno que complementa nossa herança no denim.
“Sua visão Couture-à-Porter é a maneira perfeita de elevar o artesanato do denim. Com esta colaboração, continuamos a levar nossa marca icônica para novos espaços culturais na Europa.”
Este artigo foi traduzido para português com o auxílio de uma ferramenta de IA.
A FashionUnited utiliza ferramentas de IA para acelerar a tradução de artigos (de notícias) e revisar as traduções, aprimorando o resultado final. Isso economiza o tempo de nossos jornalistas, que podem se dedicar à pesquisa e à redação de artigos originais. Os artigos traduzidos com o auxílio de IA são revisados e editados por um editor humano antes de serem publicados. Em caso de dúvidas ou comentários sobre este processo, entre em contato conosco pelo e-mail info@fashionunited.com