Em primeira mão H&M revela nova coleção com Stella McCartney
A varejista de moda sueca H&M revelou as primeiras imagens de sua próxima colaboração com Stella McCartney, cerca de 20 anos após sua primeira parceria com a estilista britânica, que será lançada em 7 de maio.
Em 2005, a colaboração marcou a segunda parceria de design da H&M, após o sucesso de vendas da coleção inaugural com Karl Lagerfeld. A coleção original de McCartney com a varejista de fast fashion focava em peças essenciais para o trabalho e itens versáteis, e desta vez, a coleção destaca os 25 anos de história de design da estilista e ativista, priorizando materiais reciclados e o uso inovador de matérias-primas para materiais revestidos, como milho industrial e óleo vegetal reciclado, além de algodão e lã orgânicos certificados.
Abrangendo roupas, bolsas, calçados e joias femininas, a coleção “une passado e presente”, combinando assinaturas atuais queridas, como camisas oversized, trench coats e alfaiataria precisa, com sucessos icônicos e divertidos do início do arquivo de McCartney, incluindo estampas com joias e blusas com slogans.
Comentando sobre a colaboração, McCartney disse em um comunicado: “Vejo esta coleção como uma jornada pela minha história na moda. É uma verdadeira mistura de clássicos atuais e alguns dos meus antigos favoritos que mostram minhas primeiras incursuições na moda e o desenvolvimento de minhas assinaturas. É divertida, forte, brilhante, alegre, refinada.”
Coleção Stella McCartney H&M será lançada em 7 de maio
Os itens-chave da coleção Prêt-à-Porter incluem um trench coat clássico em cáqui-bege claro feito com 100 por cento de algodão certificado ROC, o que significa que as fazendas devem restaurar o solo e a biodiversidade e não usar pesticidas e fertilizantes artificiais, ao lado de um minivestido de renda semitransparente adornado com contas semelhantes a cristais feitas com 80 por cento de vidro reciclado, calças e camisas estilo pijama combinando em algodão orgânico, e um sutiã triangular com contas de vidro pendentes, feito com 80 por cento de vidro pós-consumo.
Outros itens incluem vestidos e blusas de malha canelada com a corrente Falabella, assinatura de McCartney, no pescoço, um vestido longo branco com uma manga tipo capa, roupas de festa brilhantes, peças avulsas e denim, bem como vestidos e blusas de tela com uma estampa de cereja do arquivo.
Há também uma jaqueta bomber cropped com detalhe de lastex no punho em uma estampa e acabamento inspirados em pele de cobra, onde o material revestido é feito em parte de óleos vegetais reciclados e culturas agrícolas, como palha.
A linha também tem peças casuais, incluindo moletons e camisetas decoradas com o nome de Stella, ou um cavalo branco em estilo aerógrafo que remete à estética irônica e à vibração dos célebres anos de McCartney como designer em Paris no final dos anos 90 e início dos anos 2000. Há até uma minicamiseta branca adornada com ‘Rock Royalty’ em tachas, para uma dose de nostalgia e uma homenagem a um estilo usado pela própria McCartney no Met Gala de 1999.
Acessórios Stella McCartney são o foco da colaboração com a H&M
Além das roupas, os acessórios incluem seis bolsas, que vão desde pequenas bolsas de ombro com a marca até bolsas tote gigantes com o famoso logotipo esférico de McCartney e uma bolsa atemporal em tom de chocolate com alça de corrente. Algumas peças incorporam a corrente Falabella, assinatura de McCartney, incluindo colares e brincos, feitos em metal reciclado em tons mistos, sapatilhas em estampa animal, saltos slingback brancos com os característicos saltos curvos esculturais de McCartney e mocassins com detalhe de corrente na frente.
Para um toque divertido, a coleção também inclui chaveiros, um em um design arrojado de resina em formato de cereja e outro em borracha vermelha com as letras de Stella, bem como lenços de seda distintos, com certificação GOTS, que exibem as principais estampas e motivos de cereja e cavalo da coleção.
Ann-Sofie Johansson, consultora criativa e diretora de design de moda feminina da H&M, acrescentou: “Stella sempre teve uma visão ousada para a moda, e esta coleção acompanha sua jornada de uma voz jovem e transgressora a uma mestra do design atemporal.
“Cada peça da coleção é desejável e conta uma história única e ousada.”
Os preços das roupas variam de 27,99 libras / 29,99 euros / 39,99 dólares americanos para um body branco com a marca ‘Stella’ a 279,99 libras / 299 euros / 329 dólares americanos para o casaco oversized em lã mescla cinza com certificação RWS.
Os acessórios variam de 27,99 libras / 29,99 euros / 39,99 dólares americanos para o chaveiro vermelho Stella McCartney a 189,99 libras / 199 euros / 219 dólares americanos para a bolsa com detalhe de corrente Falabella, que foi parcialmente feita com poliamida reciclada.
Este artigo foi traduzido para português com o auxílio de uma ferramenta de IA.
A FashionUnited utiliza ferramentas de IA para acelerar a tradução de artigos (de notícias) e revisar as traduções, aprimorando o resultado final. Isso economiza o tempo de nossos jornalistas, que podem se dedicar à pesquisa e à redação de artigos originais. Os artigos traduzidos com o auxílio de IA são revisados e editados por um editor humano antes de serem publicados. Em caso de dúvidas ou comentários sobre este processo, entre em contato conosco pelo e-mail info@fashionunited.com